Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| + | {{Infoboxpersonaggio3 |
||
| − | {{stub}} |
||
| + | | name = {{mercante}} Merchant |
||
| − | {{Infoboxbook |
||
| − | | |
+ | | image = Tw3_merchant_mohrin_village.jpg |
| + | | imagesize = 305px |
||
| − | | image = File:Sezon burz cover PL 2013.jpg |
||
| + | | imagecaption = |
||
| − | | otitledate = [[:pl:Sezon burz|Sezon burz]] |
||
| − | | |
+ | | aka = |
| + | | akaspoiler = |
||
| − | | published = 6 novembre 2013 (in Polonia) |
||
| + | | title = |
||
| − | | preceded_by = [[Wiedźmin (libro)|Wiedźmin]] |
||
| + | | race = [[Umani|Umano]] |
||
| − | | followed_by = [[Il Guardiano degli Innocenti]] |
||
| + | | gender = Maschio |
||
| − | | translations = [[File:Flag_germany.png|25px|link=Hexer:Zeit des Sturms|Tedesco: Zeit des Sturms. 2015]] [[File:Flag_russia.png|25px|Russo: Сезон гроз. 2014]] [[File:Flag_serbia.png|25px|Serbo: Sezona oluja. Čarobna knjiga, 2014.]] [[File:Flag_spain.png|25px|Spagnolo: Estación de tormentas. Alamut. 2015.]] |
||
| + | | eyecolor = Blue |
||
| + | | haircolor = Brown |
||
| + | | nation = |
||
| + | | affiliation = |
||
| + | | profession = Merchant |
||
| + | | special = |
||
| + | | location = [[Mohrin Village]] |
||
| + | | expansion = hs |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Sezon burz''''' (Italiano: ''La Stagione delle Tempeste'') - è il nuovo romanzo scritto da [[Andrzej Sapkowski]], [[Wikipedia:spin-off|spin-off]] della [[saga Witcher]]. Cronologicamente gli eventi narrati si collocano prima del racconto "[[Lo strigo]]", della raccolta ''[[Il Guardiano degli Innocenti]]'', ma nonostante ciò è preferibile leggerlo dopo aver terminato la saga. |
||
| + | This merchant appears once Geralt liberates the village from fallen knights of the [[Order of the Flaming Rose]]. |
||
| − | == Personaggi == |
||
| − | * [[Geralt di Rivia]] |
||
| − | * [[Lytta Neyd]] |
||
| − | * [[Yennefer di Vengerberg]] |
||
| − | * [[Ranuncolo]] |
||
| − | * [[Belohun]] |
||
| − | * [[Sorel Degerlund]] |
||
| − | * [[Ortolan]] |
||
| − | * [[Mozaïk]] |
||
| − | * [[Ferrant de Lettenhove]] |
||
| + | [[de:Kaufmann (Dorf Mohrin)]] |
||
| − | == Luoghi == |
||
| + | [[fr:Marchand (Village de Mohrin)]] |
||
| − | * [[Novigrad]] |
||
| + | [[en:Mercante (Villaggio di Mohrin)]] |
||
| − | * [[Kerack]] |
||
| + | [[pl:Handlarz (Wioska Moryń)]] |
||
| − | * [[Colline Tukaj]] |
||
| − | |||
| − | == Traduzioni == |
||
| − | * [[File:Flag_germany.png|25px]] Tedesco: ''Zeit des Sturms'', in arrivo nel 2015 |
||
| − | * [[File:Flag russia.png|25px]] Russo: ''Сезон гроз'', in arrivo a dicembre 2014 |
||
| − | * [[File:Flag serbia.png|25px]] Serbo: ''Sezona oluja'', (Čarobna knjiga, 2014) |
||
| − | * [[File:Flag spain.png|25px]] Spagnolo: ''Estación de tormentas'', (Alamut, in arrivo nel 2015) |
||
| − | |||
| − | == Collegamenti esterni == |
||
| − | * [http://www.kawerna.pl/images/ebooks/sezon_burz_rozdzial_1.pdf E-book in Polacco, Capitolo I] (PDF file) su [http://www.kawerna.pl kawerna.pl] |
||
| − | |||
| − | :'''Traduzioni dei fan (non ufficiali):''' |
||
| − | ** [http://en.thewitcher.com/forum/index.php?/topic/37168-my-translation-of-season-of-storms-ch-1/ Traduzione inglese, Capitolo I] su [http://en.thewitcher.com/forum/ The Witcher Board] |
||
| − | ** [http://en.thewitcher.com/forum/index.php?/topic/37270-german-fan-translation-saison-der-sturme-seson-burz/ Traduzione in tedesco , Capitolo I] su [http://en.thewitcher.com/forum/ The Witcher Board] |
||
| − | ** [http://www.sapkowski.su/modules.php?name=Articles&pa=showarticle&artid=1239 Traduzione in Russo, Capitolo I] su [http://www.sapkowski.su sapkowski.su] |
||
| − | |||
| − | ==Note== |
||
| − | * Al termine della [[saga Witcher]] e poco dopo l'uscita del primo videogioco tratto dai suoi romanzi ''[[The Witcher]]'', in un'intervista Sapkowski dichiarò che la saga dello strigo Geralt era ormai conclusa e che non ci sarebbero stati altri libri o racconti sulle sue avventure. Probabilmente sull'onda del successo riscosso dai videogiochi della [[trilogia The Witcher]] di [[CD Projekt]], che hanno acceso una luce sull'opera dello scrittore aumentandone la diffusione anche in paesi dove non era ancora stata tradotta, come l'Italia, Sapkowski ha cambiato opinione. |
||
| − | |||
| − | == Copertine == |
||
| − | <gallery widths="128"captionalign="left"> |
||
| − | Image:Alamut estaciontormentas avance.jpg|Edizione spagnola |
||
| − | Image:Season-of-Storms-serbian cover.jpg|Edizione serba |
||
| − | Image:Zeit des sturms.jpg|Edizione tedesca |
||
| − | Image:SoS Russian.png|Edizione russa |
||
| − | </gallery> |
||
| − | |||
| − | {{Serie Witcher}} |
||
| − | |||
| − | [[Categoria:Serie Witcher]] |
||
| − | [[Categoria:Libri]] |
||
| − | |||
| − | [[de:Sezon burz]] |
||
| − | [[el:Season of Storms]] |
||
| − | [[en:Season of Storms]] |
||
| − | [[fr:Saison de tempêtes]] |
||
| − | [[pl:Sezon burz]] |
||
Versione delle 16:08, 3 giu 2017
Template:Infoboxpersonaggio3
This merchant appears once Geralt liberates the village from fallen knights of the Order of the Flaming Rose.