We have begun migration of most wikis to our new host, Amazon Web Services. All but the top 100 wikis are in read-only mode until the migration is complete. Estimated completion: TBD -- Update: Fri 10/20 11pm UTC - We have encountered some unexpected issues. Our staff is working around the clock to complete this process as quickly as possible. Thank you for your patience.
La Signora del Lago
| La Signora del Lago | |
|---|---|
| |
| Dettagli | |
| Originale |
Pani Jeziora. SuperNOWA, 1999 |
| Pubblicazione |
15 ottobre 2015 |
| ISBN |
9788842926115 |
| Preceduto da |
La Torre della Rondine |
| Traduzioni |
  Altre traduzioni...
|
La Signora del Lago (Polacco: Pani Jeziora), di Andrzej Sapkowski, pubblicato nel 1999 in Polonia, è il settimo libro, e quinto romanzo, della Saga Witcher. Questo libro conclude gli eventi della saga di Geralt di Rivia e Ciri. Nei paesi anglosassoni non è ancora stato pubblicato, mentre l'edizione italiana è disponibile dal 15 ottobre 2015.
 Questa pagina è una bozza. Puoi aiutare Witcher Wiki ampliandola.
|
Indice
Sinossi[modifica | modifica wikitesto]
Dopo aver attraversato il portale di Tor Zireael sfuggita alla morte, Ciri si ritrova in un mondo completamente sconosciuto. È il mondo degli Aen Elle, elfi di un'altra dimensione. Ciri è intrappolata, pare che non vi sia via d'uscita. In questo mondo, il tempo pare non scorrere e non ci sono confini o portali da attraversare per tornare nel suo mondo di origine. Tuttavia, deve trovare un modo di riunirsi con Geralt e Yennefer e sfuggire alle grinfie del suo peggiore incubo: Leo Bonhart. [...]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- Nel videogioco The Witcher, la Signora del Lago che si incontra nel Capitolo IV, sull'Isola della Rondine di Mare Nera, è un richiamo a questo romanzo. Ma la figura della dea è ovviamente ispirata alla Dama del Lago dei cicli arturiani.
Traduzioni[modifica | modifica wikitesto]
-
Bulgaro: Вещерът: Господарката на езерото. Том 1 & Вещерът: Господарката на езерото. Том 2, translated by Vasil Velchev (ИнфоДар, 2010) -
Ceco: Zaklínač VII. - Paní jezera (Leonardo, Ostrava 2000) - Francese: La Dame du Lac, translated by Lydia Waleryszak (Bragelonne, 2011)
-
Lituano: Ežero valdovė (Eridanas, 2007) -
Russo: Владычица озера (АСТ, 2000) -
Spagnolo: La dama del lago 1 & La dama del lago 2, (Bibliópolis e Alamut, 2009/2010) - Tedesco: Die Dame vom See (Deutscher Taschenbuch, 2011)
Galleria[modifica | modifica wikitesto]
Edizione polacca
Seconda edizione polacca
Quarta edizione polacca, copertina disegnata da CD Projekt
Nuova edizione polacca
Edizione ceca
Nuova edizione ceca
Seconda edizione spagnola - 1
Seconda edizione spagnola - 2
Edizione tedesca
Edizione francese
Edizione premium polacca (2007)
Edizione premium polacca (2014)
Edizione russa
| |||||||||||||||||||
