La Signora del Lago

La Signora del Lago

Dettagli
Originale	Pani Jeziora. SuperNOWA, 1999
Pubblicazione	15 ottobre 2015
ISBN	9788842926115
Preceduto da	La Torre della Rondine
Traduzioni	Altre traduzioni...

La Signora del Lago (Polacco: Pani Jeziora), di Andrzej Sapkowski, pubblicato nel 1999 in Polonia, è il settimo libro, e quinto romanzo, della Saga Witcher. Questo libro conclude gli eventi della saga di Geralt di Rivia e Ciri. Nei paesi anglosassoni non è ancora stato pubblicato, mentre l'edizione italiana è disponibile dal 15 ottobre 2015.

Questa pagina è una bozza. Puoi aiutare Witcher Wiki ampliandola.

Sinossi[modifica | modifica sorgente]

Dopo aver attraversato il portale di Tor Zireael sfuggita alla morte, Ciri si ritrova in un mondo completamente sconosciuto. È il mondo degli Aen Elle, elfi di un'altra dimensione. Ciri è intrappolata, pare che non vi sia via d'uscita. In questo mondo, il tempo pare non scorrere e non ci sono confini o portali da attraversare per tornare nel suo mondo di origine. Tuttavia, deve trovare un modo di riunirsi con Geralt e Yennefer e sfuggire alle grinfie del suo peggiore incubo: Leo Bonhart. [...]

Note[modifica | modifica sorgente]

Nel videogioco The Witcher, la Signora del Lago che si incontra nel Capitolo IV, sull'Isola della Rondine di Mare Nera, è un richiamo a questo romanzo. Ma la figura della dea è ovviamente ispirata alla Dama del Lago dei cicli arturiani.

Traduzioni[modifica | modifica sorgente]

Bulgaro: Вещерът: Господарката на езерото. Том 1 & Вещерът: Господарката на езерото. Том 2, translated by Vasil Velchev (ИнфоДар, 2010)
Ceco: Zaklínač VII. - Paní jezera (Leonardo, Ostrava 2000)
Francese: La Dame du Lac, translated by Lydia Waleryszak (Bragelonne, 2011)
Lituano: Ežero valdovė (Eridanas, 2007)
Russo: Владычица озера (АСТ, 2000)
Spagnolo: La dama del lago 1 & La dama del lago 2, (Bibliópolis e Alamut, 2009/2010)
Tedesco: Die Dame vom See (Deutscher Taschenbuch, 2011)